To the top button

Raccolta globale di monete di tutte le valute.

Grazie alla raccolta globale di monete di SWISS potete donare gli importi restanti delle vostre vacanze oppure monete e banconote vecchie in tutta semplicità e sostenere così i bambini in stato d’emergenza. In collaborazione con SWISS, le monete vengono cambiate e sapientemente utilizzate per i progetti globali di SOS Villaggi dei Bambini.

Ogni moneta conta

Conservate in un cassetto denaro avanzato dalle vostre vacanze? Oppure non avete avuto modo di spendere o cambiare le vostre vecchie monete e banconote dei paesi in cui si utilizza l’Euro?

Saremo lieti di ricevere tali importi, in quanto abbiamo la possibilità di cambiare il denaro e utilizzarlo efficacemente a favore dei bambini in difficoltà.

Conservate in un cassetto denaro avanzato dalle vostre vacanze? Oppure non avete avuto modo di spendere o cambiare le vostre vecchie monete e banconote dei paesi in cui si utilizza l’Euro?

Saremo lieti di ricevere tali importi, in quanto abbiamo la possibilità di cambiare il denaro e utilizzarlo efficacemente a favore dei bambini in difficoltà.

SWISS sostiene SOS Villaggi dei Bambini con iniziative mirate e servizi legati ai voli. Grazie alla raccolta di monete a bordo, i passeggeri di SWISS hanno donato dal 2002 oltre 2,5 milioni di franchi.

Anche l’acquisto a bordo di articoli duty-free selezionati comporta la devoluzione di un importo a SOS Villaggi dei Bambini.

La nostra certificazione ZEWO è garanzia dell’impiego efficiente delle vostre donazioni.

SWISS sostiene SOS Villaggi dei Bambini con iniziative mirate e servizi legati ai voli. Grazie alla raccolta di monete a bordo, i passeggeri di SWISS hanno donato dal 2002 oltre 2,5 milioni di franchi.

Anche l’acquisto a bordo di articoli duty-free selezionati comporta la devoluzione di un importo a SOS Villaggi dei Bambini.

La nostra certificazione ZEWO è garanzia dell’impiego efficiente delle vostre donazioni.

Ecco come procedere

  1. Radunate il denaro avanzato dalle vostre vacanze o vecchie monete e banconote.
  2. Spediteci il denaro al nostro indirizzo aziendale.
  3. Oppure, se viaggiate con SWISS, utilizzate il sacchettino per le donazioni che troverete a bordo di ogni velivolo SWISS a lunga percorrenza e consegnate la devoluzione al personale di cabina.
  4. In alternativa potete inserire il denaro nelle scatole per le devoluzioni presso il check-in degli aeroporti di Zurigo, Berna Belp o Basilea.
  1. Radunate il denaro avanzato dalle vostre vacanze o vecchie monete e banconote.
  2. Spediteci il denaro al nostro indirizzo aziendale.
  3. Oppure, se viaggiate con SWISS, utilizzate il sacchettino per le donazioni che troverete a bordo di ogni velivolo SWISS a lunga percorrenza e consegnate la devoluzione al personale di cabina.
  4. In alternativa potete inserire il denaro nelle scatole per le devoluzioni presso il check-in degli aeroporti di Zurigo, Berna Belp o Basilea.

Indirizzo per la spedizione postale delle monete rimanenti:

Fondazione SOS Villaggio dei Bambini Svizzera
Schwarztorstrasse 56
Casella postale 610
3000 Berna 14

Vi ringraziamo di cuore per il vostro impegno.

Indirizzo per la spedizione postale delle monete rimanenti:

Fondazione SOS Villaggio dei Bambini Svizzera
Schwarztorstrasse 56
Casella postale 610
3000 Berna 14

Vi ringraziamo di cuore per il vostro impegno.