Protezione dei dati e disposizioni sulla responsabilità

In questa dichiarazione relativa ai nostri principi e alle nostre disposizioni trovate i termini "SOS Villaggi dei Bambini", "Fondazione SOS Villaggio dei Bambini Svizzera", "noi", "nostro" e "a noi/ci" – questi termini sono riferiti alla Fondazione SOS Villaggio dei Bambini Svizzera con sede a Berna.

Sicurezza dei dati

Le informazioni sui versamenti sono trasferite tramite una connessione SSL (Secure Socket Layer – protocollo per stabilire una connessione autenticata e crittografata) con la massima criptazione che il vostro browser consente. I dati di ogni transazione online vengono memorizzati su un server di sicurezza presso la nota e stimata società Comodo. I dati registrati sono protetti da più livelli di sicurezza integrati, incluso un sistema Firewall altamente sviluppato, la criptazione dei numeri della carta di credito e l’utilizzo di password.

Protezione dei dati

Quando fate un’offerta tramite il nostro sito Web, quando vi annunciate per uno dei nostri modelli di padrinato o per ricevere la nostra Newsletter o per richiedere informazioni, determinati dati personali, come nome e indirizzo, vengono registrati. Utilizziamo i dati forniti per elaborare la vostra richiesta o il vostro ordine e li archiviamo nella nostra banca dati per ulteriori invii e informazioni su SOS Villaggi dei Bambini, che potete anche annullare in qualsiasi momento.

Inoltro di dati

I dati personali non vengono distribuiti, inoltrati, prestati o venduti a società od organizzazioni che non fanno parte della struttura organizzativa di SOS Villaggi dei Bambini. Nel caso in cui siano coinvolti terzi per prestazioni di servizio di carattere tecnico-amministrativo, come p.es. la trattazione delle carte di credito, queste prestazioni di servizio vengono acquistate a condizione che tutte le informazioni personali siano trattate con la massima riservatezza ed esclusivamente per gli scopi di SOS Villaggi dei Bambini.

SOS Villaggi dei Bambini può cedere dati personali se questo è prescritto dalla legge o se richiesto da un’autorità. Questo anche nel caso in cui si abbia motivo di supporre di essere in presenza di una violazione o di un uso abusivo del nostro sito Web. In questi casi ci riserviamo il diritto di rendere pubblici i relativi dati personali necessari o le informazioni richieste dalle autorità.

Tutte le informazioni di carattere generale o statistico e non personali, quali il numero di visitatori del nostro sito Web e l’uso di determinate configurazioni o prestazioni di servizi, vengono da noi inoltrate a terzi che operano per noi, per esempio a fini pubblicitari del nostro sito Web.

Connessione con siti Web di terzi

La Fondazione SOS Villaggio dei Bambini Svizzera può connettere il suo sito Web con siti Web di terzi per mettere a disposizione una particolare prestazione di servizio o delle dettagliate informazioni concernenti un determinato tema. La nostra dichiarazione riguardante la protezione e la sicurezza dei dati non è tuttavia più valida non appena voi lasciate il nostro sito Web. Non ci è possibile né sorvegliare le informazioni che vengono acquisite su di voi da siti Web esterni connessi né l’utilizzo che ne viene fatto. Leggete le norme e le regole che sono valide per i siti Web di terzi, nelle quali sono riportate le relative dichiarazioni riguardanti la protezione e la sicurezza dei dati.

Servizi Internet

SOS Villaggi dei Bambini registra le informazioni sull’uso del sito Web per ottimizzare in modo adeguato alle necessità dei clienti l’offerta d’informazioni e per allestire statistiche e analisi di mercato. A tale scopo utilizziamo dei „cookies“. Per ulteriori analisi utilizziamo „Site Catalyst“ ed „Etracker“.

Modifiche di prestazioni di servizio e di contenuti offerti, esclusione di ogni garanzia
Ci riserviamo il diritto di modificare o eliminare dei contenuti. I siti Web di SOS Villaggi dei Bambini servono, tra l‘altro, alla trasmissione di informazioni su prestazioni di servizio e prodotti come pure su compiti e obiettivi della nostra Fondazione. Non rappresentano alcuna offerta in senso legale. Le pagine Web sono state elaborate secondo scienza e coscienza; non ci assumiamo, però, alcuna garanzia che le informazioni, il software, i documenti o altre indicazioni trasmessi siano esenti da difetti o errori, aggiornati e completi.

Diritto d’autore

Una gran parte dei contenuti, delle configurazioni e delle tecnologie ci vengono messi a disposizione da terzi a condizione che restino garantiti i relativi diritti d’autore di questi terzi. Altri materiali, contenuti, configurazioni e tecnologie sono di proprietà di SOS Villaggi dei Bambini.

Non è consentito copiare o utilizzare nostri testi, foto, elementi grafici, configurazioni o tecnologie per arricchimento personale, per scopi commerciali o per un’attività impropria o illegale. Questo include anche l’utilizzo di materiali, contenuti, configurazioni o tecnologie per attività o interessi privati che potrebbero danneggiare la reputazione di SOS Villaggi dei Bambini o che non hanno niente a che fare con il nostro lavoro. Anche foto e presentazioni grafiche sotto "inviare e-card" rientrano in questa disposizione sui diritti d’autore.

Nomi e loghi sono protetti dalla legge e non possono essere utilizzati senza il nostro consenso scritto. In caso di domande riguardanti questo tema rivolgetevi p.f. alla Fondazione SOS Villaggio dei Bambini Svizzera (E-MAIL-LINK.)

I suddetti commenti, osservazioni e dichiarazioni includono anche l’invio o la memorizzazione di informazioni sul nostro sito Web che violano la legge o ledono i diritti di terzi (in particolare diritti d’autore, marchi, segreti aziendali, brevetti, protezione dei dati e segretezza).

Esclusione della responsabilità

Decliniamo in ogni caso qualsiasi responsabilità per eventuali danni diretti o indiretti e danni conseguenti derivanti dall’uso di software, informazioni e materiali tratti dal nostro sito Web o dall’accesso via link ad altri siti Web. Non assumiamo alcuna garanzia che le informazioni, i software, i documenti o altri dati accessibili tramite uno dei siti Web siano esenti da virus o da altri componenti nocivi.

Esclusione della responsabilità per link e loro contenuto

Sul nostro sito Web possono essere messi a disposizione dei link per altri siti Web o altre risorse. Poiché non abbiamo alcuna influenza su questi siti Web, non possiamo assumerci alcuna responsabilità circa la loro disponibilità né tanto meno raccomandare o assumerci qualsiasi tipo di responsabilità o garanzia in merito ai contenuti, alla pubblicità, ai prodotti o ad altri materiali reperibili su o tramite questi siti Web o queste risorse. Decliniamo inoltre qualsiasi responsabilità o garanzia diretta o indiretta per danni o perdite causati, o presunti tali, in relazione all’utilizzo o all’attendibilità di questi contenuti, merci o prestazioni di servizio reperibili tramite siti Web esterni connessi  o risorse esterne.

Responsabilità per l’utilizzo del nostro sito Web

Per quanto riguarda le prestazioni di servizio offerte gratuitamente sul o tramite il nostro sito Web, siamo responsabili solo in caso di un grave e intenzionale errore di servizio dei nostri rappresentanti legali o di un nostro collaboratore nell’esercizio delle sue funzioni per l’organizzazione.

Queste limitazioni di responsabilità valgono per tutti i diritti al risarcimento del danno, indipendentemente dal fatto che siano basati su un’inadempienza contrattuale, un’azione illecita o un altro motivo.

Con l’utilizzo del nostro sito Web riconoscete di avere preso atto di queste disposizioni e accettate le disposizioni contenute in questa dichiarazione.

Il Foro competente è Berna. È applicabile esclusivamente il diritto materiale svizzero.